USA-Markteintritt: der praktische Leitfaden

Was FDA, Zoll und Distributor von Ihnen verlangen, in der Reihenfolge, in der sie es verlangen. Stand September 2026.


Dieser Leitfaden richtet sich an Geschäftsführer und Exportleiter von Herstellern aus Deutschland, Österreich und der Schweiz, die Lebensmittel, Süßwaren, Getränke ohne Alkohol, Kosmetik, Haushalts- oder Geschenkartikel im US-Einzelhandel verkaufen wollen. Er ist keine Rechtsberatung, sondern die Liste der Fragen, die wir jede Woche bekommen, mit den Antworten, die wir geben. Zollsätze und Einreihung bestätigen Sie vor der ersten Sendung mit Ihrem Zollagenten.

Stand: September 2026.


1. FDA-Registrierung und US-Agent

Jeder Betrieb, der Lebensmittel für den US-Markt herstellt, verarbeitet, verpackt oder lagert, muss bei der FDA registriert sein (Food Facility Registration). Die Registrierung ist kostenlos, erfolgt online und erfordert einen US-Agenten mit physischer Adresse in den USA, der Mitteilungen der FDA entgegennimmt. Die Registrierung wird alle zwei Jahre in geraden Jahren erneuert; das aktuelle Fenster läuft vom 1. Oktober bis 31. Dezember 2026.

Für Konserven und säurehaltige Lebensmittel (Low-Acid und Acidified Foods) ist zusätzlich eine Anmeldung des Betriebs und der Prozesse (FCE/SID) nötig.

Für Kosmetik gilt seit 2024 MoCRA: Registrierung der Produktionsstätte, Listung jedes Produkts, eine verantwortliche Person mit US-Adresse auf dem Etikett und Meldung schwerer Nebenwirkungen. Deutsche Naturkosmetikhersteller sollten das früh einplanen; Registrierungsdienstleister übernehmen die Formalitäten.

Jede Lebensmittelsendung braucht außerdem eine elektronische Prior Notice vor Ankunft an der Grenze, üblicherweise durch Spediteur oder Zollagenten.


2. FSVP-Importeur

Die Regel, die am meisten Verwirrung stiftet. Die FDA verlangt für jedes importierte Lebensmittel einen FSVP-Importeur (Foreign Supplier Verification Program) mit Sitz in den USA, der nachweist, dass Ihr Betrieb die US-Lebensmittelsicherheitsstandards erfüllt. Der FSVP-Importeur muss nicht der Käufer sein; in der Praxis ist es der Distributor oder ein benannter Importeur.

Entscheidend: Sie brauchen keine US-Gesellschaft, um diese Anforderung zu erfüllen. Was Sie brauchen, sind Unterlagen, die der FSVP-Importeur anfordern wird: HACCP-Konzept oder Food Safety Plan nach FSMA, Analysenzertifikate und, falls vorhanden, IFS, BRCGS oder FSSC 22000. Wer IFS-zertifiziert ist, hat den größten Teil bereits erledigt.


3. US-Kennzeichnung

Das US-Etikett unterscheidet sich in mehreren Punkten von der LMIV-Kennzeichnung:

  • Nutrition Facts im aktuellen FDA-Format, pro Portion und nicht pro 100 g, mit zugesetztem Zucker und Portionen je Packung.
  • Nettomenge in US-Einheiten und metrisch, zum Beispiel 3.5 oz (100 g), auf dem Hauptschauflächenfeld.
  • Zutatenliste auf Englisch in absteigender Gewichtsreihenfolge mit gebräuchlichen Namen; E-Nummern sind in den USA unbekannt.
  • Allergenhinweis nach FALCPA als „Contains“-Zeile: Milch, Ei, Fisch, Krebstiere, Schalenfrüchte, Erdnüsse, Weizen, Soja, Sesam.
  • Name und Adresse des Herstellers, Verpackers oder Distributors sowie Herkunft (Product of Germany).
  • Bio: die EU-Bio-Kennzeichnung darf nur mit USDA-Organic-Zertifizierung oder unter dem EU-US-Äquivalenzabkommen verwendet werden; das Wort „Bio“ allein ist nicht ausreichend.
  • Gentechnik: Produkte mit gentechnisch veränderten Zutaten benötigen die BE-Kennzeichnung (Bioengineered).

Für Kalifornien gilt zusätzlich Proposition 65: bestimmte Stoffe erfordern einen Warnhinweis. Künstliche Farbstoffe stehen 2026 unter regulatorischem Druck; Rezepturen mit Rot 3 oder Rot 40 sollten Sie umstellen.


4. Barcode

Ihr EAN-13 von GS1 Germany (Präfix 400 bis 440), GS1 Austria (90 bis 91) oder GS1 Switzerland (76) wird von den meisten US-Kassensystemen gelesen. Viele unabhängige Händler und einige Distributoren pflegen Artikel aber noch mit 12-stelligem UPC-A. Klären Sie mit GS1, ob Sie für Exportartikel UPC-A ausgeben. Für den Distributor brauchen Sie zusätzlich einen Kartoncode (GTIN-14 / ITF-14).


5. Zölle: der EU-US-Rahmen

Seit dem 1. Juli 2026 gilt für die meisten Waren mit EU-Ursprung ein Gesamtzoll von höchstens 15 Prozent, der den regulären Zoll einschließt. Waren, deren regulärer Satz bereits 15 Prozent oder mehr beträgt, zahlen nur diesen. Stahl- und Aluminiumderivate bleiben bei 50 Prozent. Der Rahmen läuft bis 2029. Für die Schweiz gilt eine eigene Vereinbarung; österreichische Waren fallen unter den EU-Rahmen.

Der Zollagent nimmt die Einreihung (HTS-Nummer) vor. Fragen Sie danach, bevor Sie kalkulieren: sie bestimmt den Landed Cost und damit die Marge des Distributors.

Stand September 2026. Zollsätze vor jeder Sendung mit dem Zollagenten bestätigen.


6. US-Produkthaftpflicht

Die Produkthaftung in den USA ist verschuldensunabhängig, Verfahren werden von Geschworenen entschieden, und Schadensersatzsummen liegen deutlich über europäischem Niveau. Deshalb verlangen Distributoren und Händler vor der ersten Lieferung ein Versicherungszertifikat über eine US-Produkthaftpflicht mit 1 bis 2 Millionen US-Dollar Deckung, in dem sie als „additional insured“ genannt sind.

Deutsche Betriebshaftpflichtpolicen schließen Nordamerika meist aus oder decken nur mit Zuschlag. Sie brauchen eine spezifische USA-Deckung; mehrere deutsche und internationale Versicherer bieten sie für Hersteller mit Sitz in Europa an. Die Prämie hängt von Kategorie und Umsatz ab.


7. Zahlung und Konditionen

Der Distributor kauft Ihre Ware und zahlt zu den schriftlich vereinbarten Bedingungen, üblicherweise netto 30 Tage nach Lieferung. Erste Sendungen lassen sich mit Anzahlung oder Akkreditiv absichern, bis die Geschäftsbeziehung steht. Kommissionsware nur mit klarem Vertrag. Sie fakturieren in US-Dollar; die Zahlung kommt per Überweisung.

Checkliste vor der ersten Sendung

  • FDA-Registrierung gültig, US-Agent benannt (bei Kosmetik: MoCRA-Registrierung und Produktlistung).
  • FSVP-Importeur festgelegt (Distributor oder benannter Importeur).
  • Englisches Etikett freigegeben; Nutrition Facts und Allergene geprüft.
  • UPC-A je Einheit, GTIN-14 je Karton.
  • HTS-Einreihung und Ursprungsnachweis vorhanden.
  • Produkthaftpflicht mit Zertifikat für den Distributor.
  • Abgabepreis, Landed Cost und empfohlener Verkaufspreis so kalkuliert, dass Händler (40 bis 50 Prozent) und Distributor (20 bis 30 Prozent) tragen.

Sie können diesen Leitfaden auch als PDF anfordern; der Link kommt mit unserer Antwort auf Ihre Einreichung.


Häufige Fragen zu den Anforderungen

Nein. Der Distributor, der Ihre Ware abnimmt, oder ein benannter Importeur tritt als Importer of Record und als FSVP-Importeur gegenüber der FDA auf. Sie bleiben Eigentümer Ihrer Marke und Ihrer Preise. Eine US-Gesellschaft kann später sinnvoll werden; für den Einstieg ist sie nicht nötig.

Seit dem 1. Juli 2026 gilt für die meisten EU-Waren ein Gesamtzoll von höchstens 15 Prozent (all-inclusive). Waren, deren regulärer Zollsatz bereits bei 15 Prozent oder darüber liegt, zahlen nur diesen. Stahl- und Aluminiumderivate bleiben bei 50 Prozent. Schweizer Waren unterliegen einer eigenen Regelung. Stand September 2026; wir prüfen die Einreihung mit dem Zollagenten vor der ersten Sendung.

In der Regel nicht: die meisten deutschen Policen schließen Nordamerika aus. Distributoren und Händler in den USA verlangen ein Zertifikat über eine US-Produkthaftpflicht mit 1 bis 2 Millionen US-Dollar Deckung, in dem sie als zusätzlich Versicherte genannt sind. Wir nennen Ihnen Versicherer, die solche Policen für deutsche Hersteller ausstellen.

Ein US-Broker entspricht dem Handelsvertreter: er vermittelt gegen Provision und erwirbt kein Eigentum an der Ware. Ein Distributor entspricht dem Vertragshändler oder Importeur: er kauft, lagert, liefert an den Handel und ist meist Importer of Record. Einen Ausgleichsanspruch nach § 89b HGB kennt das US-Recht nicht; alles steht im schriftlichen Vertrag.

Die Prüfung dauert wenige Tage. Ist das Produkt marktreif, folgen Gespräch, schriftliche Vereinbarung und Vorstellung bei den Distributoren innerhalb der ersten Wochen. Erste Bestellungen kommen in der Regel im ersten Quartal. Voraussetzung ist, dass Etikett, FDA-Registrierung und Versicherung stehen.


Anforderungen erfüllt oder fast? Reichen Sie Ihr Produkt ein. Wir sagen Ihnen, was fehlt und wie Sie es lösen, kostenlos.

© Mr. Checkout Distributors
All product and company names are trademarks™
or registered® trademarks of their respective holders.
Use of them does not imply any affiliation with or endorsement by them.